Quand l’oeuvre s’anime